Blog navigation

Blog categories

Blog Search

Latest posts

  2. Home
  3. Blog
  4. Summer Holidays in France: French A2/B1 | Bien-dire

Summer Holidays in France: French A2/B1 | Bien-dire

50 Views 0 Liked Posted on: July 13th 2026

Les vacances à la française

Niveaux A2/B1

En France, le mois de juillet marque le début des « grandes vacances » ou « vacances d’été ».

Pendant deux mois, en juillet et août, les écoles, les collèges, les lycées et les universités ferment leurs portes et la France prend son temps. C’est une tradition très importante dans la culture française. Des millions de familles quittent alors leurs habitudes pour partir en vacances. Les autoroutes deviennent très chargées, surtout pendant le fameux « chassé-croisé », quand les vacanciers appellés « les juillettistes » rentrent chez eux et que ceux d’août, « les aoûtiens », partent. Tout le monde s’intéresse à « Bison futé » qui annonce l’état de la circulation sur les routes de France. La carte du pays devient alors verte pour la circulation fluide, orange pour des routes chargées et rouge pour un trafic difficile.

Où vont les Français ?

Beaucoup choisissent la mer. La France a de nombreuses côtes telles que la Côte d’Azur, la Bretagne, la Normandie ou les Landes. D’autres préfèrent la montagne, pour la fraîcheur et les randonnées. Certains choisissent de visiter les lieux du patrimoine, très nombreux sur le territoire français.

Les vacances à la française, ce n’est pas seulement du repos. C’est aussi un moment pour se retrouver en famille ou entre amis, et pour profiter de la culture régionale et de la gastronomie locale. Pour cela, une région attire tout particulièrement : la Provence. La lavande est en fleur, les cigales chantent et l’ambiance est chaleureuse. Dans les villages, les marchés provençaux animent les places. On y trouve des tomates gorgées de soleil, des melons odorants, de la tapenade, du miel et des savons parfumés. Considéré comme l’un des plus beaux et des plus grands de Provence, le marché d’Arles propose 450 producteurs sur plus de 2 km de stands. Si vous passez par Arles un samedi matin, prenez le temps d’y faire une halte provençale.

Image de couverture : ©margouillat photo/Shutterstock.com - Première photo : ©K-FK/Shutterstock.com - Deuxième photo : ©saiko3p/Shutterstock.com - Troisième photo : ©The Old Major/Shutterstock.com

un début : beginning

quitter : to leave

une autoroute : highway

chargé : crowded

un chassé-croisé : criss-crossing

un vacancier : holiday-maker

chez moi : home

un état : condition

une circulation : traffic

telles que : such as

une fraîcheur : coolness

une randonnée : hike

un lieu : site

un patrimoine : heritage

un repos : rest

profiter : to enjoy

une cigale : cicada

Posted in: Culture, Actualité

This website uses its own and third-party cookies to improve our services and show you advertising related to your preferences by analyzing your browsing habits. To give your consent to its use, press the Accept button.

More information
customize cookies

Categories