Blog navigation

Blog categories

Blog Search

Latest posts

  2. Home
  3. Blog
  4. J’apprends le français. (A2/B1)

J’apprends le français. (A2/B1)

2115 Views 2 Liked Posted on: May 2nd 2023

J’apprends le français

Niveau A2/B1

Image de couverture : Alex Ragen / Shutterstock.com

La langue française est une des langues les plus parlées dans le monde, avec plus de 300 millions de locuteurs. Elle est la langue officielle de nombreux pays, tels que la France, la Belgique, le Canada, la Suisse, le Luxembourg et une grande partie de l’Afrique. Si vous êtes un apprenant de français langue étrangère, vous avez sûrement remarqué que c’est une langue riche et expressive mais aussi complexe.

 ©Shutterstock.com

 ©Shutterstock.com

Le français est une langue romane, c’est-à-dire qu’elle est dérivée du latin1, tout comme l’espagnol, l’italien et le portugais. La langue française a également emprunté des mots à d’autres langues, telles que l’anglais2, l’arabe3ou le persan4. 

La grammaire française est souvent considérée comme difficile pour les apprenants étrangers, mais aussi pour les écoliers français. Il existe de nombreux temps verbaux. La différence entre certains d’entre eux n’est pas toujours facile. Le passé composé, le passé simple et l’imparfait, par exemple, sont utilisés pour exprimer différentes nuances du passé. La conjugaison des verbes est complexe, avec des formes diverses pour chaque personne et chaque temps.

La prononciation peut aussi être difficile, en particulier pour les sons nasaux comme “on”, “en” ou “un”. Il y a des sons qui n’existent pas dans d’autres langues, comme le “r” français qui est prononcé en arrière de la gorge.

Le vocabulaire est riche, avec beaucoup de synonymes. Sachez qu’il existe des différences régionales, avec des mots, des expressions et des accents différents. Un Lillois ne parle pas tout à fait comme un Parisien ou un Marseillais !

Enfin, la culture française est très liée à la langue française. Les films, les livres et les chansons ont contribué à la diffusion du français dans le monde.

1 Exemple : Le mot “agenda” vient du latin “agere”.

2 Exemple : Le mot “bol” est une francisation du mot “bowl”.

3 Exemple : le mot “toubib” vient directement de la langue arabe et signifie “docteur”.

4 Exemples : “acteur”, “ambulance” ou encore “ananas” sont tirés du persan.

un locuteur = speaker

tel que = such as

remarquer = to notice

un écolier = schoolchild

une nuance = (here) slight difference

nasal = nasal, from the nose

la gorge = throat

un Lillois = person living in Lille

lié = linked

Posted in: Voyage, Culture, Actualité, Actualité : FLE

This website uses its own and third-party cookies to improve our services and show you advertising related to your preferences by analyzing your browsing habits. To give your consent to its use, press the Accept button.

More information
customize cookies

Categories