Bien Dire
en English
  • en English
  • fr Français
  • My account
  • Contact
  • checkout
  • Log in
My account
  • My account
  • My wishlist
  • checkout
  • Log in
Shopping cart 0 item - items - 0,00€ (empty)

No products

To be determined Shipping
0,00€ Tax
0,00€ Total

Check out

Product successfully added to your shopping cart
Quantity
Total
There are 0 items in your cart. There is 1 item in your cart.
Total products
Total shipping  To be determined
Tax 0,00€
Total
Continue shopping Proceed to checkout
  • Menu
  • News

    Are you interested in all things French: the country, the language, the culture? Then follow our blog  to discover a new article each week: recipes, travel ideas, news, culture and more! 

    ‎

    Click here to follow our blog.

     
  • Magazines + Audio

    Magazines + audio

    Regardless of your current level of French, our magazines will increase that level through articles about French-speaking culture (history, society, economics, news, profiles of important French people, literature, etc.), but also through teaching linguistics itself (grammar, intonation, idiomatic expressions, practical conversations...).

    The articles are written by language specialists, each article is written for a target language level. 

    Bien-dire Initial

    Bien-dire Initial

    (beginner to intermediate, A1-B1)

    Bien-dire

    Bien-dire

    (intermediate to advanced, B1-C2)

    Image offre couplage

    Bien-dire Initial & Bien-dire

    (beginner to advanced, A1-C2)

    Bien-dire E-Mag

    Bien-dire E-Mag

    Online version with simultaneous audio for both levels

     
  • Products

    Bien-dire Plus

    ‎

    Sign in

    ‎

    Try it for free

    ‎

    Subscribe online

    AUDIO BOOKS

    Bien-dire Essentiels

    ‎

    Audio CD

    ‎

    Downloadable version

    FREE CONTENTS

    ‎

    Complete beginners files

    ‎

    Grammar files

    ‎

    Blog entries

     
  • About us

    You partner for language learning

    The company Entrefilet, a French magazine publisher, was created in 1996 and specialises in teaching English  (with the Go English line of products) and teaching French (with the Bien-dire line of products).

    ‎

    Click here to discover our partners

    ‎

    The team

     
  •  

Our webstore uses cookies to offer a better user experience and we consider that you are accepting their use if you keep browsing the website.

\r\nDelivery\r\n\r\n\r\nExcepteur sint occaecat cupidatat non proident\r\nLorem ipsum dolor sit amet conse ctetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Lorem ipsum dolor sit amet conse ctetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nLorem ipsum dolor sit amet\r\nLorem ipsum dolor sit amet conse ctetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Lorem ipsum dolor sit amet conse ctetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam\r\n\r\n\r\n
> Resources> The French negative

LA PLACE DE LA NÉGATION

Toutes les langues ont leurs règles et leurs exceptions. Vous avez pu le réaliser particulièrement quand vous avez commencé à apprendre le français. Aujourd’hui, nous allons étudier la place de la négation dans la phrase. Sa position est stricte, mais il est important de bien la placer si nous voulons être sûrs d’être compris !

‎

Télécharger le .pdf de cette leçon

De nombreux exemples de ces pages grammaire ont été pris dans le texte « 24 heures dans la vie de... », p. 10.

Niveau A1: La négation NE... PAS

Ne... pas est la plus utilisée de toutes les négations. Dans la langue standard, elle est toujours composée de deux mots. On la place avant et après le premier verbe conjugué, c’est-à-dire :

  • Pour les verbes au présent : NE + verbe conjugué + PAS (+ infinitif) 
    Il ne prend pas le métro pour aller à son bureau.
    Il 
    ne peut pas aller à son travail sans camion.

  • Cette règle est similaire au futur proche : NE + verbe « aller » conjugué + PAS + infinitif 
    Les pratiques ne vont pas être les mêmes selon les professions.

  • Quand les verbes sont au passé composé, la structure de la négation est : NE + auxiliaire conjugué + PAS + participe passé
    La Ville de Paris n’a pas hésité à développer des alternatives.

Manières de dire

Pas est la partie la plus importante de cette négation, il est essentiel de la mentionner ! 
Ne dites pas : «Il ne prend le métro» mais : «Il ne prend pas le métro».

Quand l’article est un, une, du, de l’, de la ou des à la forme affirmative, il est nécessaire, 
à la forme négative, de le transformer en 
de : 
Il utilise une voiture électrique. Il n’utilise pas de voiture électrique.

Niveau A2 : Les autres négations

Il existe de nombreuses autres négations. Avec les temps simples, elles peuvent toutes être placées après le verbe.

  • Ne... jamais (= never)
    Les journées d’Alexandre Vallès ne sont jamais les mêmes.

  • Ne... plus (= not anymore)
    Ils n’ont plus besoin de perdre autant de temps dans les transports.

  • Ne... pas encore (= not yet)
    Les entreprises ne savaient pas encore qu’elles pouvaient économiser de l’argent.

  • Ne... aucun(e) + nom (= not any)
    Il n’y a aucun problème dans la mise en place des nouvelles pratiques.

  • Ne... ni... ni... (= neither/nor)
    Certains salariés n’utilisent ni le métro ni la voiture personnelle.

  • Rien et Personne peuvent également prendre la place du sujet :
    Rien n’est aussi important pour Alexandre que de voir grandir son fils.
    Personne n’est indifférent au fait d’adopter des comportements moins polluants.

Attention ! Pour les temps composés, deux structures existent :

  • Jamais, Plus, Pas encore et Rien se placent avant le participe passé : 
    Les pratiques des salariés n’ont jamais été les mêmes.

  • Au contraire, Ni... ni, Aucun(e) et Personne se placent après le participe passé : 
    Il n’a rencontré personne.

Manières de dire
Quand on utilise une de ces négations, il est impossible de répéter le mot pas : 
Rien n’est pas aussi important que de le voir grandir.

Niveau B1: Les cas particuliers de la négation

Quand on utilise une négation avec un verbe à l’infinitif, on constate deux structures possibles :

  • Jamais, Plus, Pas encore et Rien se placent avant le verbe à l’infinitif :
    Ne pas stationner devant la porte.
    Alexandre conseille de ne plus utiliser exclusivement la voiture personnelle.
  • Ni... ni, Aucun(e) et Personne se placent après le verbe à l’infinitif :

    Il propose des alternatives pour n’utiliser ni la voiture ni le métro.

La négation avec les pronoms compléments est exactement la même que pour les verbes pronominaux :
    • Il ne lui est pas toujours facile de réunir ces informations.
      Il ne va pas lui être facile de réunir ces informations.

    Ne... que est une structure un peu spéciale, parce qu’elle est synonyme de seulement (= only). On dira par exemple :

    • Il lui est impossible de ne rencontrer qu’un représentant.

    Manières de dire

    Dans un contexte moins formel, par exemple si vous êtes avec des amis, vous entendrez souvent l’omission de ne. En effet, Thomas Dutronc ne l’utilise pas quand il chante :

    • J’aime plus Paris !

    Cela peut avoir une conséquence sur la prononciation :

    • « Je sais pas » devient « chais pas », « je peux pas » devient « ch’peux pas ».
    ‎

    Télécharger le .pdf de cette leçon

    ‎

    Revenir au sommaire des fiches


    • Facebook
    • Youtube
    • Instagram

    Follow us

    Téléphone : +33 (0)4 78 30 88 49

    Le Britannia

    20, Bd Eugène Deruelle

    69432 LYON Cedex 03 France

    contact@editions-entrefilet.fr

    Mon compte

    • Mon compte
    • Mes commandes
    • Mes avoirs
    • Mes adresses
    • Mes informations personnelles
    • Mes bons de réduction
    • Mes Téléchargements

    Information

    • Legal Notice
    • General Terms and Conditions of Sale
    • About us
    • Secure payment

    Categories

    • Magazines
      • Bien-dire
        • Subscription
          • 1 year
          • 2 years
        • Single Issues
        • Latest issue
          • With the audio CD
          • Magazine only
        • Audio
        • Pack promo
        • Online issues
      • Bien-dire Initial
        • Subscription
        • Single Issues
        • Latest issue
        • Audio
        • Pack promo
        • Online issues
    • Bien-Dire Plus
    • Audio books
    • Ressources

    Paiements sécurisés

    Payez avec les méthodes de paiement sécurisées comme : ATOS de HSBC, Paypal, etc... .

    Livraisons chez vous

    Livraisons par transporteurs, chez-vous ou en points relais.

    S.A.V.

    Nous sommes à votre service pour répondre à vos questions.

    Une réalisation CINETIX sur ClikSolution.
    back to top