Blog navigation

Actualité

Recherche

Quoi de neuf en France ?

  2. Accueil
  3. Blog
  4. Une pluie de pièces !

Une pluie de pièces !

2915 Vues 0 J'aime Posté sur: July 25th 2019

Une pluie de pièces !

Niveau B2-C1 (intermédiaire avancé)

© S-F

C’est bien connu, le château de Versailles regorge de trésors. L’édifice est lui-même un trésor classé au patrimoine mondiale de l’humanité, restauré et conservé par de nombreuses équipes passionnées. Chaque année, environ sept millions de visiteurs parcourent la demeure de Louis XIV et ses jardins pour les découvrir. Sculptures, peintures, mobilier, objets d’art, la visite est riche de merveilles.

Cette semaine, un bûcheron y a fait une découverte peu banale. Alors qu’il coupait une branche qui gênait dans une allée, il a trouvé plus de mille pièces de centimes d’euros, 1131 exactement ! D’où pouvaient-elles bien provenir ? L’expression « voleuse comme une pie » a alors pris tout son sens. En effet, une pie est fortement soupçonnée du « vol ». L’oiseau avait caché son butin dans son nid. Des millions de visiteurs jettent chaque année des millions de pièces dans les fontaines et les bassins du château dans l’espoir que leurs vœux soient exaucés. Les responsables du parc imaginent que la pie a récupéré les pièces cuivrées dans les fontaines et les bassins et les a transportées une par une jusqu’à son nid. Avec 2300 pièces, dont seulement un millier ouvertes au public et ses centaines d’hectares de jardins, le château de Versailles n’a sûrement pas révélé tous ses secrets !

Les experts français estiment que les sols français sont truffés de trésors. Il existe d’ailleurs de très nombreux chercheurs de trésors, mais attention, il est interdit de fouiller dans un domaine public sans autorisation préfectorale ! Un trésor est considéré comme trésor seulement s’il est découvert par hasard et l’Etat en devient propriétaire pour moitié.

regorger (de) = to overflow (with)

un édifice = building

la demeure = house

du mobilier = furniture

une merveille = wonder

un bûcheron = lumberjack

banal = common

une pie = magpie

soupçonner = to suspect

un vol = theft

un butin = loot

un nid = nest

un vœu = wish

exaucer = to grant

truffé de = full of

fouiller = to search

par hasard = by accident

Marque: Trésor
Publié dans: Actualité : En France

Ce site Web utilise ses propres cookies et ceux de tiers pour améliorer nos services et vous montrer des publicités liées à vos préférences en analysant vos habitudes de navigation. Pour donner votre consentement à son utilisation, appuyez sur le bouton Accepter.

Plus d'informations
Personnalisation

Catégories