Blog navigation

Actualité

Recherche

Quoi de neuf en France ?

  2. Accueil
  3. Blog
  4. La France a un nouveau Premier ministre / A2-B1

La France a un nouveau Premier ministre / A2-B1

3341 Vues 1 J'aime Posté sur: July 9th 2020

La France a un nouveau Premier ministre

Niveau A2/B1

L’ancien Premier ministre, Édouard Philippe, a démissionné à la suite des élections municipales. Le Président de la République, Emmanuel Macron, a nommé un nouveau Premier ministre, Jean Castex. Pour la première fois dans l’histoire de la Vème République, le Premier ministre parle avec un accent, celui de l’Occitanie, dans le Sud-Ouest de la France. Cette spécificité linguistique est très commentée, même moquée, dans la presse. On appelle cela la glottophobie, c’est-à-dire la discrimination d’une personne en raison de sa façon de s’exprimer.

L’accent parisien est souvent choisi comme modèle standard. Certains pensent que l’accent « chantant » du Premier ministre lui donne un air sympathique. D’autres pensent qu’il lui enlève de la crédibilité. D’autres encore pensent que c’est une bonne chose de ne pas avoir cherché à le perdre. Il faut espérer que cela fera changer les consciences et que les diversités régionales seront plus respectées.

Les langues ne sont jamais uniformes. Chaque région française possède son accent provenant des anciennes langues régionales. Les accents offrent une mélodie rapidement reconnaissable. Il existe beaucoup de stéréotypes par rapport à ceux-ci. L’accent du Sud fait penser aux vacances et au farniente, celui du Nord, à la précarité, etc. Ce sont bien sûr des préjugés.

Les mots et expressions différent aussi selon les régions. Prenons l’exemple de l’objet qui sert à dessiner, il prend différents noms selon les régions. Dans une partie du Sud de la France, c’est un « crayon gris », dans une bonne moitié du pays, un « crayon à papier », dans l’Est, un « crayon de papier » et dans le Nord, un « crayon de bois » ! Voilà de quoi en perdre son latin !

démissionner = to resign

à la suite de = after

moqué = teased

c’est-à-dire = that is to say

s’exprimer = to talk

perdre = to lose

reconnaissable = recognizable

un préjugé = bias

en perdre son latin = be confused

Marque: Bien-dire
Publié dans: Actualité : En France

Ce site Web utilise ses propres cookies et ceux de tiers pour améliorer nos services et vous montrer des publicités liées à vos préférences en analysant vos habitudes de navigation. Pour donner votre consentement à son utilisation, appuyez sur le bouton Accepter.

Plus d'informations
Personnalisation

Catégories