Les pronoms compléments sont très pratiques : ils nous dispensent de répéter des mots, particulièrement les noms de personnes ou de choses placés après le verbe. Nous les utilisons dans toutes les conversations ! Il en existe trois catégories, nous vous expliquons aujourd'hui leurs spécificités. 

De nombreux exemples de ces pages grammaire ont été pris dans le texte « 24 heures dans la vie de... », p. 10.

LE, LA, LES sont des pronoms compléments directs. On les utilise avec les verbes qui n'ont pas de préposition (manger, regarder, écouter, etc.).

• Ils se substituent aux noms d'objets, de personnes ou d'animaux.
  • Il a exercé ces professions dans de nombreuses villes de France.
    Il les a exercées dans de nombreuses villes de France. (-> ces professions)
  • Ils accompagnent les voyageurs jusqu'au moment de leur départ.
    Il les accompagnent jusqu'au moment de leur départ. (-> les voyageurs)
  • Ils acceptent les animaux s'ils sont petits.
    Il les acceptent s'ils sont petits. (-> les animaux)
• Attention ! Ces pronoms remplacent toujours des noms précis.
  • Nous la connaissons très bien. (-> la directrice, cette chanson, notre mission, Sarah)
  • Il l'aime beaucoup. (-> le travail, cette profession, son collègue, Nicolas)
• N.B. : Quand le verbe commence par une voyelle, LE et LA se transforment en L'. 
  • Les habitants d'Annecy l'apprécient énormément ! (-> le brunch)

Bien le dire

• Avec les temps simples et les temps composés (présent, imparfait, passé composé, etc.), le pronom se place avant le verbe.
  • Les clients ? Steve et ses collaborateurs les accueillent.
  • Le directeur ? Nous l'avons rencontré ce matin durant le meeting.

• LUI et LEUR sont des pronoms compléments indirects. On les utilise avec les verbes suivis de la préposition à, en général des verbes de communication (parler à, écrire à, téléphone à, etc.).
• Ils remplacent les noms des personnes ou d'animaux, très rarement de choses.
  
  • Cette mission à l'étranger a permis à Steve d'être à l'aise avec la clientèle.
    Cette mission à l'étranger lui a permis d'être à l'aise avec la clientèle (-> à Steve)
  • Il offre toujours aux clients VIP un accueil personnalisé.
    Il leur offre toujours un accueil personnalisé. (-> aux clients VIP)
• N.B. : Les pronoms "lui" et "leur" sont utilisés sans différence entre masculin et féminin. 
  • Je parle à mon frère. -> Je lui parle.
  • Je parle à ma soeur. -> Je lui parle.

Bien le dire

• Contrairement aux adjectifs possessifs, le pronom complément "leur" n'a jamais de "s" au pluriel. Comparez :
  • Possessif : Ils garent leur voiture et ils montent leurs bagages dans les chambres.
  • Pronom complément : Nous leur avons offert un week-end romantique à l'Impérial Palace.